今は昔　　2011年の 11/29 ～ 12/16 に 台湾を 旅行した　　

ずっと ブログに 発表しようと 思っていたが　なんやかやで 延び延びに なっていた

演奏会も 一段落し 記事ネタにも 苦労するように なったので　しばらくは この記事 を続ける


旅行の メインの 目的は Ｑ大マンドリンクラブＯＢ有志 による演奏会 に 参加するため

蔡さんはじめ 埔里の人々　許文龍氏はじめ 台南の人々　皆さまには 本当に お世話になりました


　　






実は　マンクラＯＢの先輩達と一緒だったのは 一週間だけ　　

私だけ　予定より 早く 台湾を 訪れ　さらに 演奏会が 終わった後　台湾一周の 一人旅

合奏練習でも そうだが　仕事や イベントの 時には プラスアルファで なんか 楽しむ

いつもの　パターン










台湾訪問 五回目の　今回　　訪れた 場所は　以下の通り

　　前回 は　　埔里　霧社　台南　嘉儀　関子嶺温泉　小琉球島

　　前々回は　 台南　烏山頭ダム　安品港　

　　その前は　 埔里　日月譚　台北　基隆

　　40年前は　 花連　台中　四重渓　恒春

全部 書き込むと　ほとんど 台湾全土　　ずいぶん　訪れたものだな　～






仕入れてきた　大量の ブログネタは 逐次 蔵出し公開しますので

お楽しみに　・



賢明な 皆さまは お気付きと 思いますが　

例年 この時期　山登りや 長期旅行 などで　ブログ 毎日更新の 時間が 取れません


原発情勢　季節の話題 など　時々は リアルタイム記事を 割り込ませよう と 思いますので　

そのつもりで　今後とも　ご愛読の程　

どうぞ　よろしく お願いいたします

2011年11月30日　　ひとりの　私が　居るのは　台湾の　淡水 ( たんすい )

淡水は　台北を 流れる 淡水河の 河口　　　港町 として 古くから 栄えた町

台北中心 から　MRT で 30分　　　アクセスも 良い　

水辺 が 美しく　若者の デートスポット としても 有名


MRT の 淡水駅　レトロ 雰囲気 で　いいね






デートの 相手も いない 私は　とにかく　歩く　　　もう かなり 慣れてきた 台湾の 町の 雑踏 を・







行列の できる　おいしい店 や　この町の 恩人の 銅像も　　　では・　　私の 好きな　細い 路地 へ ・






狭い通り を 登ると　古い 教会　　付近の 家々も なんとなく なつかしい 気分






細い 坂道を　アップ & ダウン　　　どこか　鎌倉の 裏道あたり　みたい





そして　向こう には　必ず　淡水河 が　見える

淡水駅 から　街中 を ブラブラ　　

着いた ところは　古い 城跡　「 紅毛城 」　　

台湾では　第一級 の　古跡

なかなか　すてきな ところ　　

まずは　・　　一緒に　歩いている　つもりで　・

じっくり　ごらん　下さい

紅毛城は 西暦 1630 年 頃　スペイン人により　建立された

　　なるほど　　城塞の 赤い壁　アーチの 柱 は　アルハンブラ宮殿の　雰囲気

その後　オランダ人 により　改修され　後に　イギリス領事館 が　置かれた

　　なるほど　　庭 などは　まったく 英国風　　高雄 にも　ほとんど　似た 建物が　あった

ずっと　イギリスが 所有していたが　1980 年 になって やっと 台湾に 返還された

　　なるほど　　香港の　中国への　返還と　同じ　ですか






当時の　要塞の　雰囲気と 平和時の　英国領事館の　雰囲気を　色濃く　残す

庭に　置かれた　大筒　は　すぐにでも　発砲　できそう






この窓 というか　廊下から　外を 見ると　もう　その 世界

おや ! 　バルコニー には　オードリーヘップバーン みたいな　貴婦人 が　・

あ ! 　むこうから　サーベルを 提げた　トラップ大佐 が　・







400 年前　この 廊下を 歩いていた人も　あの 淡水河を　ながめていた

当時　ヨーロッパ の　列強は　植民地の 獲得　宗教の 布教の ために　世界中を　動き回っていた

日本は　と いえば　徳川家光 の 頃　　やっと　国内 が 落ち着いて　　　　　それから　・

長い 長い　鎖国時代 に　入ってゆく　

　　　　　

淡水 は　日本で 言えば　湘南　　　

海沿い の　シャレた街　　　

若い 二人連れ が　恋を 語り合う のに　お似合い

海辺 の　公園　　連なる　お店

夕方に なると　人が　集って くる







公園を　散策する のも　いいが　　渡し舟 で　ちょっとした　船旅 を　する のも　いい

景色を　楽しみながら　新鮮な　海鮮料理 を　食する のも　楽しい

もちろん　淡水河 沿いの　遊歩道を　ただ　歩くだけでも　結構　楽しめる

なによりも　金が　かからない のが　いい　　すべて　いいね !







この街 には　ストリートミュージシャン が よく似合う　　

私も　実は　やりたい と　思っている　　彼ら が うらやましくて しょうがない

東日本大震災 の 募金 を　呼びかけている人 も いる

思えば　せきｸﾝ の 応援として 一緒に ギター かかえて　東北 被災地を 廻ろう ! 　と 意気込んでいたが　・

何年 経っても　いつかは　絶対　実現させたい ものだ







遊歩道 際 には　海を 眺められるよう　ベンチ 代わり の コンクリート 堰堤

どんなに 人が 多くても　二人 寄り添って　座る 場所に　困る ことは　無い

二人連れだけ でなくても　一人散歩 の オジさん オバさん も　多い　　( 私も含む )

みんな が　座って　期待して いるのは　・・

淡水 の このあたり　金色水岸　という　　金色 は　もちろん　染まる 夕陽　　　ロマンチックが 　欲しい





ズラリと　等間隔 で 座っている　夕陽待ち の　二人連れ　　　ロマンチックが　止まらない





しかし　座る にも　しきたり が あるらしい　　

一番前 は　若い 恋人たち　　熟年夫婦 は　手前の ベンチ　　　

一人散歩 や　私みたいな 風来坊 は　さらに　その 後　






やがて　暮れなずむ　夕方　　　　

残念ながら　今日は　金色に　染まりそうに ない

若い 二人連れ に とっては　それは　あまり　関係ない のかも　しれない ね　・








街 は　たしかに　湘南　と 思ったが　東洋の ベネチア　と 呼べない ことも 無い

とにかく　淡水 は　不思議な　魅力に あふれた 街　

「 旅情 」　「 ヴェニスに死す 」　の 音楽を　口ずさもう　と 思ったが　・・　　　　出ない !

淡水 からの 帰りは　MRT　　　

改札の 磁気コイン ( トークン ) の 使い方も　慣れたもの





かなり　歩き回った ので ちょっと 汗っぽい　　　

途中の 新北投温泉 で　ひとふろ 浴びて　いくか





ここは　3月にも 来た　あの時は ちょうど 日本が 大震災の 時　　　

駅前の なじみの お店は 変わっていない





風呂だけ だから　ちょっと 高級な ところへ 入ろう　　　

日本から 進出してきた　加賀屋へ






入湯料は　約 3000 円 だから　かなり 高い　　　現地感覚 では　モー　とんでもなく　高い

当然　入ってる人は　誰も いない　　　しめしめ　堂々と カメラを 持ち込める






加賀屋 は　いい温泉 とは　こういう ものだ ! 　と いうのを 台湾で 主張したい ようだ

とにかく　台湾の 風呂は　不潔で 汚い　ダサい　皆 洗うだけで 楽しもうと していない !

大きな 大衆風呂は　ほとんど 水着着用　　混浴だけど　まるで　プール

なんとか 頑張って　温泉の 楽しさを　啓蒙して 欲しい ところ　

ただ できれば　入湯料は 1000 円ぐらいに して 欲しいね






でも　さすが　加賀屋さん　　

スキ の ない　満足の　お風呂でした

さて　時系列では　台北に 滞在後　台南、埔里に 移動して　Ｑ大の 先輩たちと 合流し　演奏会を 行ったが　・

その 記事は　後回し にして　今　先輩たちと 別れて　再び　一人旅 になった ところから　ブログを 続ける


実は　蔡さん から　「 高雄に 居る 俺の 娘夫婦の ところに 泊まれ ! 」 と かなり 強く 勧められていた

せっかくの ご好意なので　ま 特に 確固とした 予定も 無いので ・　　甘えさせて 頂くことにした


ということで　ここは　高雄市の　ＭＲＴ 美麗駅　　　３月 来た時は　この近くに　一週間 滞在した






蔡さんの　娘夫婦 の 方々が　案内して くれる　　　

しかし　これは　いったい　なんでしょう　？

一見　バスだが　なんか　変　　　

側面の文字から　・　　そう　これは　水陸両用バス

高雄市内 を 走っていた と 思ったら　突然　愛河 の中へ　ドブーン　・・　　びっくり !

愛河 の 眺めは　ホントは　夜景 が　一番 だが　　川 からの 眺めも　まあまあ　・







ショッピングモール で　食事　　

しかし　ここの　建物 は　でっかいねー　　

人口１５０万の 都市だから　それなりとも 言えるが　ペイするか どうか　心配

客は　そこそこ　居る けれど　　閑散～ に　見える

コンビニ や 安売り量販店 との 競合 など　　日本の 事例を　研究 しといてね

蔡さんの 親戚家族と 一緒に　高雄 観光中　　　ここは　高雄一 の 名所　旗津半島



フェリーが 行き交い　海の 向こうに　東帝士８５ビル　　　港 は　上海バンスキン　の 世界　　



みんなで さろきながら　写真を 撮りまくる　　干物に 焼き芋屋さん　　日本 と　全然 変わらないね



旗津が 島だった頃　フェリーが 沈没して 25人の女工が 亡くなった　それを契機に 海底トンネルが 建設された



公園の テラス舞台で 演奏会　　ストリートミュージシャン でなく　本格的な 定期演奏 みたい



風景的には　バリハイ とか　ハワイアン が 似合うが　　聞こえる 曲は　なぜか　日本の 歌謡曲




それも　いいね　・・

旗津半島 の 砲台跡 に 登れば　高雄市街 が 見渡せる　

さらに　ここは　夕陽 を 眺めるのに　絶好の ポイント






当然　撮影ポイント と して　写真家 に　大人気の ところ　　

蔡さんも　待ってました と ばかり　・






私も　負けずに　撮る　　

女 子供 等 は　ほったらかし にして　・






目で 見ると　絵になる 景色 だが　うまく撮る には　むずかしい　　

手前に　なんか　引き立て役 でも　ないと　・






やがて　待望の 夕陽タイム　　夕陽には　二人連れ が 似合う　　

この シチュエーション で　・　　　　歌は　すぐ 出る






　　　♪　どこまでも　どこまでも

　　　　　ぼくの　あとから

　　　　　かなしそうに　みあげないで

　　　　　なみだを　ふいて

　　　　　いつまでも　いつまでも

　　　　　ぼくを　すきなら

　　　　　さびしそうな　かおしないで

　　　　　わらって　ごらん

「 夕陽を 撮影するなら　下の 桟橋の ところ が いいですよ！　」　と 私が 蔡さんを 誘う

私にとって　高雄の 名所旧跡は　ほとんど　熟知 済み　　トンネルを 抜けて 海岸へ






Just Timming ! 　もー　言葉が　浮かばない　　　

あとは　　歌う しか ないね　・・






　　　♪　 ゆうやけ　うみの　ゆうやけ

　　　　　 まっかな　わかれの　いろだよ

　　　　　 だれかに　こいを して　はげしい　こいを して

　　　　　 ゆうひが　ないている　ぼくの　こころの ように

　　　　　 ゆうひも　ないているのだろう







　　　♪　 かわいい　あなた だから

　　　　　 みせたくない　なみだ さ

　　　　　 あわせた　てのひら さえ

　　　　　 あつく もえて　いるのさ







　　　♪　 きょうから は　ぼくと ふたりで

　　　　　 しあわせ を　もとめよう

　　　　　 しんじてよ　かたい やくそく

　　　　　 はなれない　こい なのさ

高雄市の東北　約３０ｋｍ離れたところ　旗山（きざん） という 古い町が ある　

そこから さらに 車で 郊外の 山道を 一登り

この付近は　天然ガスが 噴出する場所が たくさんある　　

地下の 泥と 一緒に 吹き上げるので

あるところでは　山 となり　あるところでは　坊主地獄 みたいな　沼 となる

場所によっては　天然ガスの点火ショー　を やってくれる ところも ある

やや　ジミ　だけど　・・　　一応　観光名所

高雄と 旗山の あいだ位に ある　里山？ というか　低い山　　

この付近　奇岩 奇跡 が 多い

そのなかに　特徴ある 荒れた山が いくつか 見られる

泥質の 土地が 長い 年月を かけて 雨風に 削られ　こんな形に なった という　　

名付けて　月世界　　　

ちょっと　名前負け している感も ないことも ないが

それほど　派手に 宣伝している わけでも なし　

奥ゆかしい ところが　ま いいか　・・

私は　こういう マイナーな 名所　大好き　・

客家 と 書いて ハッカ と 呼ぶ　　

客家 は 元は 漢民族　　　

広東 福健省 あたりに 住んでいた人が　南へ 移住し　現在　台湾や 東南アジアに 広く住んでいる

華僑 と呼ばれる 中国商人 にも 客家が 多い　　孫文 も 李登輝 も　客家である

山間に 住むのを 好み　円形の 集合住居（土楼）や 言語など　独特の文化 を 持っている

高雄の 東方の町 美濃（みのう）の 近くに　客家風を 売りにした ドライブイン が あったので 訪れる






台湾の人から見れば　かなり エキゾチックな 雰囲気の店が 並んでいる　そうだが　

私は 客家 と 書いてなければ　普通の 中国 台湾 の 街並みと 同じ しか 見えない

今日は 蒸し暑い ので　アイスクリームや 冷たい 飲み物が 美味い






ナベ ヤカン ノコギリ ネギ チクワ など　なんでも 楽器にする という　名物おじさん

日本や 台湾の ＴＶでも お馴染み の 人らしい

演奏を たっぷり 聞かせて 頂いた ので　オカリナ に 似た 土笛 を 購入






昼食時 なので　客家料理 の店に 入る　

注文は メニュー表に 客が 数量を 書き込み 店員へ 渡す　　　確実で 分かり易い

ずっと　じんましん　が　出て　ろくなものしか 食べてなかったので　なんだか おいしい

高雄市 郊外の町　燕巣（えんそう）は 軍都 である

台湾陸軍 の 士官学校 や 演習場 が ある

おそらく 大陸から 攻め入られた場合　万一 台北 が 陥落した としても

150万人 が 住む 高雄市 を 守る 防衛線 として　この場所が 位置付けられている のではないか







この近くに 阿公店水庫 という 湖 がある　水庫 とは ダムを 意味する

普通の湖 というより　なんだか 管理が 厳しい ように 感じる

日本で 言えば　狭山湖 みたいな 雰囲気　　たぶん 高雄市の 水源池か　・

もちろん　ダム八景　とか サイクリングコース など 市民の 憩いの場 的 説明 も ある






蔡さん家族 と 一緒に 朝の散歩の 雰囲気で ブラブラ 歩きました

すがすがしい 空気の 中で　お花や 湖の眺め を 楽しみました

ここは 高雄市 の 郊外　と いっても 中心街から かなり 離れている

里山の 中に ポツンポツンと 家が あるような 所

突然　ディズニーランド みたいな エンターティンメントシティ が 現われる






高級ブランド店 や　巨大デパート が 連なる　ショッピングモール

ゴルフ場 スケート場　アトラクション施設が 充実している　アミューズメントパーク

台湾を 代表する 二大高級ホテル や　大劇場　 映画館など　・・






名付けて　義大世界（イーターシージェ）　2010年 5月 に オープンした

驚くべきは これだけの 大規模施設 が 一人の 資本家の 企画 によって 成し遂げられた　と いうこと

オープンから 一年半でも そこそこ　店は　にぎわっている ようだ　　が　・






平日の夜 だから　まあ しょうがない といえば そうだが　劇場 映画館 は やや息切れ の 感じ

台湾は これまで 好景気で この 二三年でも 大陸の観光客 や 貿易に より 経済的には 好調 との ことだが

一旦　景気が 落ち込んだ時 には　こういった 地方の 新興施設 は はたして うまくやっていけるか　・　

人ごとながら　心配

燕巣（えんそう）みたいな 小さな町にも 人気の おいしい店は ある

ここは 朝から 行列が できる 肉まん のお店　　

店先で 家族みんなで 作っている　たしかに 看板どおり　純手工

皮に ほんのり 味が 付いている　中身無しの パンみたいのが うまい






池を 眺める レストランや 料亭は 日本にも あるが　

夕食を食べた この店は　全てが 池の上に 広がる レストラン

池の 真ん中に 柱を立て 土台を組んだ あずまや が たくさん ある　

それぞれが 客席で 渡り廊下 みたいな 橋 で 結ばれている

見た目 水の上で 涼しそうだが　風が 通るので 実際も 涼しい

おいしい 食事を ご馳走になったが　相変らず 私の 胃腸の 調子が 悪い

本当に　残念　！

お世話になった 蔡さんの 娘夫婦の 家は　燕巣 の 大学病院の近くにあり

トラックの バックミラーを 製作している 小さな工場

家族で 経営している　今日は 丁度 出荷の日　　イギリスへ　輸出しているそうだ






友達宅での カラオケ が また 盛り上がる　　この辺は 私の 大得意の 分野　　

中国語の 歌も いくつか 準備して いたし　同時通訳 でも 歌える

初めて 会う 友達の 友達とも すぐに 打ち解ける　

カラオケ が 得意で　本当～に 良かった　・







二日間の 短い訪問で あったが　

高雄市散策　旗山 美濃付近の 観光地　および 自宅周りの さろきんぐ など

私一人では とても 行けなかっただろう・　な所　にも　行くことが できた


なんといっても おばあちゃん や お孫さん との 語らい　が 真剣勝負的で　楽しかった

おばあちゃんは 戦前から 看護婦として 一家の中心 として 働いてきた　気丈で 矍鑠（かくしゃく）

政府批判も きっぱりと　・　特に 私みたいな 病人に 対して　漢方医療を あれこれ 提言（＝指導）する

孫は 小一なのに ゲームや アプリなど　スマホを 上手に 使いこなす

このクソガキめ！と思いながらも　明らかに 台湾の ＩＴ状況は 日本より 進んでいる ことを 実感





旅立ちの日は　どうしても　ＴＶの　”ウルルン滞在記 ”や　" 田舎に泊ろう "　の 気分に なる


涙が　出るのは　一生懸命　こらえて　・　

この 感動を　本当に　ありがとう　・

蔡さんと 別れて これから また 一人旅　

今日は 鉄道で のんびり 移動 のみ

高雄 から　台湾の南を ぐるり　台東 まで





一人の移動は 大きな楽器や 全荷物を 持ち歩くので 大変　　トイレに行くのにも 荷物を 固定して　・





塀東(べいとう)は 古い町　　いつかは ゆっくり 訪れてみたい ところ





大武(だいぶ)は 太平洋側の町　　こちら側は 日本で 言えば 裏日本と 呼ばれるのに 似ている ?





太麻里 の駅は 閑散～ なのに　立派な 駅長さんと 助役 ? 　日本の 国鉄の歴史も 参考に しておいてね・





ローカル線の 旅は　いいね～　　　　　ぼーっと　車窓の 海を　眺め ながら　・・







うとうとしていたら　聞いたことのある 知本駅に 停車 している　　次は　台東 ～　台東 ～　・・・





今回の 旅行の　メイン目的地　台東に 到着　　ここで　三日間 落ち着いて じっくり 歩き回る 予定 だが・





ハテ　・ ?　　台東は　大きな町と 思っていたが　　駅前には　全然　家が 無い・　?

台東の駅 は　現在　郊外の 新駅 であるが　

街の 中心は　台東駅から タクシーで 10分ほど　旧台東駅跡 (総駅) あたり





台東市は　人口 約11万人　東部最大の街　だけに　にぎやか

とにかく 街を 歩いてみよう　!　　

さしあたり　市場 あたりを 見ると　その地方の 様子が よく 分かるよね ・







ここは ガイドに 載っていた 原住民文化会館　　

台東は もともと 原住民族の村 が あった所に 作られた 町





ここは いかにも 日本統治時代の 建物　　

一方は 測候所 と分かるが　もうひとつは 何かの 役所 ?

今は 公民館と 幼稚園か　　　元気な 話し声が　・





見事に　樹木を まとった家　　

普通の 民家 か　・　一杯飲み屋 か　・





一回り して　今宵の宿に 戻る　　

台東で 格安旅館 として 有名なのは　この 二軒

どちらに 泊ったかは ・　　ナイショ






近くの MAC で 台湾味バーガーセット を 買い　スーパー で 埔里製の 紹興酒 を 買う

まずは　旅館 で　一人宴会　・・

台湾の 各都市にある 派手な お寺さんは　たいてい 道教の 寺　　

海の女神　馬祖 を 祀っている

当方としては 典型的な 日本人　八百万の 神 を たてまつりまする

神様　仏様　馬祖さま・　　今後とも 旅の 安寧を　よろしく お願い いたしま～す














お祭りも 近いのか　町中に お供え物が・　　

果物に 混じって 札束もある　　

なぜか　燃している

一億円 ぐらいは　あるな ～ ・・・

台湾の 東海岸は 概ね　山が 迫っているが　

台東付近は 割と 平野が　広がっている

それでも　・

30分ほど 歩けば　町を 抜け　海岸へ 出る　　

旅の　侘しさに　浸りながら　・　

ひとり　砂と　たわむる












　　なも しらぬ　とおき しまより　ながれよる　やしのみ ひとつ

　　ふるさとの きしを　はなれて　なれは そも　なみに いくつき

台湾の 東海岸は　サイクリング道路が 整備されており　健やかな 青少年活動が 盛ん

特に 台東付近は 施設も 充実し　一帯は 海浜公園 と なっている






この建物は　いかにも 南国風　　中は ただの 広い部屋に なっている

台湾と パラオ共和国の 国旗が 描かれているので　両国の 友好のシンボル と 思われるが

なんとなく　ふさわしくない絵? も 描かれている　　どう 解釈すべきか ?






台東の　観光シンボル　と なっている この オブジェ ? 　　

なんの 説明 もなく　まったく　シンプル

こういう センス　いいね ～　!






好きでやってる 一人旅 とは いえ　　

さびしい ー　・!

これで　失恋でも　していたら　　　モー　自殺したい 雰囲気

台東市の中心　もと台東駅が あった所は　そのまま　公園と なっている

しかも　昔の駅の 雰囲気は　そのまま 残して　・・

日本統治時代に　作られたもの なので　当然 我々の 幼い頃の 鉄道の 思い出が 浮かぶ　・

私だけで なくても 昔の国鉄マン なんか 涙を流して 喜ぶでしょうね

惜しむらくは　車両が 二両だけ　　

でも 嘉義の 北門鉄道公園 に 行けば 代々の 蒸気機関車 が いっぱい 見れます

こういう 公園　大好き !　　こういう 公園を作る 台湾　大好き !　　

私は　何時間 居ても　飽きません

旧台東駅跡(総駅)の 裏山は 公園になっている　　元は 台東神社が あったところ

ガジュマルの 大木の 脇の門は　その雰囲気から 見て　旧日本軍の 駐屯地 と 思われる






昔の 神社の 参道を登る　現在は 忠烈司が 置かれている ということ だが　なんだか　周りが　うるさい　

奥の境内で　出張カラオケ? が 行われている　　台東県の カラオケ協会みたい だが　・　やや 唖然 !






境内の裏から 丘の頂上に 向かう 遊歩道　　整備されているが 結構 キツイ 登り

頂上からは 台東市街が 一望　　　沖の　緑島も 見える

さっきの 旧日本軍駐屯地 には 競技場や サッカー場など 総合運動公園に なっている







遊歩道を 一周して　下りて来た レストランを 兼ねる 廟　　

ここでも 一生懸命 カラオケ やってる人が　・

今日は 日曜日なので　市民が 三々五々 木陰で テーブルを 囲む　　

ただ ダベっている人　マージャンやっている人　なにか良からぬ 打ち合わせを やってる人　・・







どこでも そうだが　みんな　それぞれの やり方で じぶんなりの 生活を　楽しんでいる

日本統治時代の　駅　駐屯地　神社　が 現在　台東市民の 憩いの場 となっている のは　嬉しい

旅館で 地元の　ローカルTV番組を　見るのも　楽しい

市長さんが　知本で 行われている　花博 の宣伝を 一生懸命 やってる

日本の 番組も 提携しているのか　かなり やっている

NHK 海外放送の ニュース　　所さんの ビフォアアフター　など　

でも やっぱり　私としては　・

音楽 や 舞踊番組 が　楽しめる ね ～

知本温泉 (ちもとおんせん) へは 台東の中心から バスで 40分くらい　　

ここは ぜひ 行きたかった所

なんてったって　" 台湾東海岸 温泉めぐり一人旅 "　が　

この旅行の　サブタイトル


台東の バスターミナルから 早朝に 出発　　

ローカルバスに よゆーで　すいすい 乗れるように なったら 台湾旅行家 として　一人前





鉄道の 知本駅　 みやげ物の 農会農特産品店集中心　　は バスの 車窓から





やがて　バスは 知本渓谷 沿いの 狭い道に　　　山間の温泉郷 の 雰囲気





歌が 出る と したら　湯の町エレジー　でんな　・・






結構　大きい ホテルも　ポツンポツン と　・　　そのたび バス停





立ち寄り湯 も やっている らしい　　でも ほとんど プール だよね




日本統治時代 から 続く　ひなびた 温泉宿に 長居する のが　なんだか 良さそう 　だが　・

知本温泉に 来たのは もちろん 温泉に 入るため だが　

その前に 一汗かく のに ちょうどいい 所が ある

知本温泉 森林遊楽区　　

知本の 自然を たっぷり 楽しむ ことが できる 国立公園　　　入場料 100 元 (約270円)

見たところ 高尾山 くらいの 山　　　

一番 長い 容陰歩道 の コースでも 2 時間ぐらいで 廻れる　と ある












三年前　歩いた　屋久島　に 似ている　　

ジャングルの 中　という 感じ だが　足元は　きちんと 整備されており　歩きやすい

百年物の　バンヤン樹　は 神代杉　みたいな　大迫力　　

台湾の　知本森林遊楽区　を　歩いている　　

ゆっくり 一時間ほど 上ったろうか　頂上らしき所が 見えてきた

標高 500m 　観海亭 と呼ぶ 展望台　　　ここからの 眺めも　なんとなく 高尾山的　　

山間の 温泉宿　知本駅付近の 街並み　むこうの 太平洋　も 見渡せる

買ってきた おにぎり で 昼食　　虎頭蜂 という 毒を 持った 蜂に 注意! の 看板が 気にかかる







ここからの 下り　連立する　バンヤン樹　の 眺めは 素晴らしい

これぞ　太古の 森　もののけ姫 の 世界

人間　大樹の 前に いると　征服された みたいに 従順に なる

森の 精霊たち が 放つ 幽玄な 空気の 中を　ひたすら 歩く　

日頃の 雑念が 頭の中で ぐるぐる 回る

そうだ !　

汚れた 雑念を 洗っている　洗濯機 みたい　・・　











100年物の バンヤン樹 の 他にも　珍しい 樹木が たくさん ある　　

鳥も いろいろ 鳴き声が 聞こえるように　種類が 多い ようだ

大人たちの 癒しに　子供たちの 勉強に　訪れる人も 多そうだ

日本の 高尾山と　姉妹山 ? 協定でも 結んだら　・　?

期待以上に　素晴らしかった　森林遊楽区の　さろきんぐ　( = 登山)　

さー 心地よい 疲れの 後は　当然 ・


しかし　その前に 知本の守り神の お寺さんに お参り

ここは　派手な 装飾の 道教の 廟 でなく　仏教の お寺　それも 尼寺 という

祀っているのは お釈迦様　　狛犬の 代わりに 白い像 が 置かれている

南無阿弥陀仏 の 文字が なんだか ホッとする










さて　お待ちかねの　お風呂

知本温泉には ピンからキリまで 温泉宿が 多いが　これまでの 経験から 行くなら 絶対 ピンの方

知本老爺大酒店　は 知本一の高級ホテル　名前も　なんとなく　私に合いそう

泉質は　無色透明の 炭酸泉　日本でも おなじみ　　

なんといっても　清潔 なのが 気持ちいい

ロビーにて　風呂上がりの　アフタヌーンティー

しばらく　至福の　とき　・・　







台東への 帰りの バス停で　地元の オバさんたちと 世間話　　

まるで　いつも 会ってる 近所の人 みたいに　すんなりと

年を　ごまかして　半額で　バスに 乗るのは　当然　みたい　


知本温泉 は　素晴らしい 自然と　温泉　人情あふれる 人々たち　

好きに　なりました　・・

台東から　列車に 乗って 台湾の 東海岸を 北上する

一時間ほどで　山間の 小さな町　瑞穂(みずほ) に 着く　

ここは 名前の通り　昔から 日本人の 移民が 多く　おいしい お米が 生産されていた

ここの 米を 使った 池上弁当 は 台湾全土で 有名






台湾の どこにでも あるような こざっぱりした 小さな 駅

駅前通り と これに 交わる 国道沿い が メインストリート






駅前を 眺めていたら　タクシーを 捕まえ そこなった

今日の 泊りは ここから 10kmくらい 離れた 山の中の 温泉

しょうがなく 駅舎で ゴロゴロ　

ヒマそうな 駅員が 頼みもしないのに 写真を 撮ってくれる

こちらは 長椅子が 趣があったので 撮りたかったのに ・







タクシーが 帰ってくるまで　さらに 暇つぶし　　駅近くを ブラブラ

お店は　スーパー　飲み屋　インターネットカフェ　自転車屋さん　など　・

台湾でも　田舎と都会　そんなに　変わらない

瑞穂駅から タクシーで 約20分　　

目的の 紅葉温泉 (こうようおんせん) に 着く

山の 突き当たり に ある 一軒宿の 温泉






一目見て　気がついた　　　

そうだ　これは　絶対　昔の　小学校だ　!

渡り廊下 も あるし　運動場も ・　　

あれは　たぶん 国旗掲揚台だった に 違いない







横の 大きな 池 には 亀や 無数の 魚 が 泳ぎ　ハスの花 が 美しい

これだけ 見てても 飽きない　　　　

古き よき時代の 日本






ここの 旅館の 食堂は 休業中　　　

替わりに 庭先に 屋台が ある

日本料理が 得意 ということ だったが ・






ビールの つまみの 焼きソバ は 合格

フグ の から揚げ は 残念ながら いただけない　

体調不良 の せいも あるけれど・

朝の コーヒーと 練り物? は　おいしかったよ　・

台湾　紅葉温泉の 玄関先　

日帰り入浴も 受け付けて いるので　番台 と 呼ぶべきか　・

荷物を 部屋に 置いて　まずは 温泉へ　　自慢の 露天風呂へ 直行





平日の お昼の 時間 だから　一応 誰も いない と 予想し　カメラ も 一緒に 潜入

何の 表示も ないが　・　　当然　混浴　水着着用

女性更衣室 など 開けっぴろげ　

ハプニングも あるかも? と 期待と 不安　そして なぜか　用心深く　・






台湾では 珍しく　プール らしくない 作りで 広い　　

湯舟からの 山の 景色も 良好

ここが 日本人に 人気がある 理由も うなづける






誰も 居ない と 思ったので　日本式の 入浴を やっていたが　気がつくと 後に オバさんたちが 多数

あわてて 湯船の 中で パンツを はく　ちらちら 後を 確認して 見るも　そう 構えるような 対象は いない

話の輪に 入る ほどの 勇気も 無いので　やや 寛ぎ とは 言いかねる　ムダな 長湯　という 結果に・






露天風呂の 隣りには　個室の 風呂が 10 部屋くらい あって　自由に 使える

ここの 目的は ・　　

身体を洗うため ? 　裸を見せたくない人のため ? 　家族で入るため ? 　カップルで入るため ?

私の目的は　なんといっても　水着なしで入るため　!






番台に 居た この旅館の 娘さん ? ( カワユーイ ! )

一緒に　風呂に 入った わけでは ありませんよ　! !

台湾一人旅も　後半

これまで　台東に 三日滞在して　瑞穂へ移動　　

今日は　さらに 東海岸を 列車で北上　　礁渓まで　





台東から 花連まで　鉄道は 中央山脈と 東部海岸山脈の 間の 盆地を 走る (山線)

鉄道に 沿って 国道も 走っているが　特に この道を　花東公路(山線)と呼ぶ

大きな川を 何度も 渡る　渓谷美や レジャーラフティングなど 観光も 盛ん

畑や 水田が 広がり　典型的な 農村風景が 続く　

あれ ?　 珍しく カラフルな 集落が ? 　　　お墓 でした









停車する駅 ごとに ホームを 写す　　　

本当なら 全部 降りて　その付近　さろきまわりたい が　・


特に 花連は 太魯閣峡谷 などが ある 台湾有数の 観光地　

しかし 40年前 初めて 訪台した時　十分 歩き回ったし　

何となく 観光地ズレ しているところが　私の 旅の コンセプトに 合わないし

今回は 礁渓　宜蘭　を 重点的に 歩く　　という事で　花連は パス　







花連を 過ぎると　列車は 海沿いの ルートを 走るようになる

この付近　中央山脈が 海に 迫り　海岸線は 断崖絶壁 が 続く

この断崖の 中腹に 道路が 切られており 昔 ここを バスで 走ったときは スリル満点 だったが ・

鉄道は 今 ほとんど トンネル化 されている　なかなか 絶壁の上から 海が 望めない

景色が 広がるのは　川を 渡る 時　　時には 山が 迫ってきて 押しつぶされそう









やっと トンネルから 抜け　穏やかな 海が 見えてきた ころ　列車は 平地を 走る

羅東　宜蘭　を　過ぎれば　目的地の　礁渓　　　ここは 温泉地 なのだ !

列車は　トンネルを 抜け 鉄橋を 渡る　　　車窓に　山が 迫り　海が 望める

しかし　楽しみは　それだけでは ない　　　

列車から　駅や 列車が 見える　　　旧式の 車体は　三丁目の夕陽 的　郷愁

オタク と 言うなかれ　これが 楽しい　　　

四時間 の 列車の 旅で　今宵の 宿泊地　礁渓 ( しょうけい ) に 到着





ずっと 感じていたが　台湾東海岸は サイクリング族に やさしい　　駅の 階段にも 自転車用レールが　・





改札口を 抜けると　ひょっとして ここの 駅長 ? 　ワンちゃんが お出迎え　　当然　しばらく かまう





駅前は　典型的な　温泉街の 雰囲気　　日本統治時代の 建物も 多い　　足湯も あって　いいね







さて　ここに　三日間 滞在して　温泉三昧 と　隣町 の 宜蘭 を　観光 ・

夜の 礁渓　　温泉街を　ひとり さろきんぐ　　

ネオンの 明かり　しとしと雨　・

出てくる 歌 は　熱海 の 気分





　　きのう きたまち　きょう またくれて　つきぬ おもいの　ゆけむりよ

　　あめの においも　やさしく あまく　きみは ゆあがり　はるの かお





　　たった いちどの　しあわせが　はかなく　きえた　ネオンまち

　　わすれられない　おもかげを　つきに うつした　ゆの やどよ





台北からも　バスで 一時間　　ときには 静かな 温泉街で ゆっくりしよう　と 台北庶民 にも 好評な 町





町の中心　温泉の出る 小川の 周りに 足湯 共同湯など　整備されている　　湯囲溝公園 (たんいこうこうえん)





ビル全部が 様々な タイプの 温泉施設　　 和風温泉会館 を 訪ねる





家族向けの 個室タイプには 和風風呂か あるようだが　大浴場は ま　以下の通り　私にとっては　イマイチ






和風 と 日式(日本式) とは　たぶん 違う意味 なんでしょうね　・

礁渓には 三泊するので　温泉には たっぷり 浸かれる　　

となると・　昼間は 隣町の 宜蘭(ぎらん) を 観光

宜蘭は 礁渓から 鉄道で 二駅の 距離　

自動で 切符を 買うのも　余裕

普通列車の 横長シート　ビニールの 質感が いいね　優先席も 当然ある　







5分で 宜蘭駅 到着　　

この町は 予備知識 なにも なし　

駅頭には 付近の 名所ポスターが 張って あるが　・






雨が 降っているが　傘を さす ほどでも ない　

とにかく 歩き始めよう ・

宜蘭は 宜蘭県 唯一の 市で　 18世紀後半から 福建省の 客家人の 入植によって 開けた

台湾では 珍しい 円形の 城壁 に 囲まれた 町だったが

城壁 は 取り壊され　 今は 大通り(旧城路) が その跡を 謎って 走り　 昔の面影を 伝える

以上は ガイドブック から　・



台湾銀行 宜蘭支店 の 旧館と 新館　　旧館は 昔 日本の 何の 役所 だったやら



これも 日治時代の 建物　下には 市場が　　その前は 最近 オープンした と思われる ショッピングモール



それにしても　巨大店舗　　中は 閑散 だけど　一応 日本の デパートに そっくり



ショッピングモールを 出たところから 見える　監獄門と 五穀廟 　　ここも 宜蘭 名所



立派な 建物は 官庁を 覗けば　病院か 学校　　　じっくり 調べれば イワクが ありそうな 銅像も


100年近い 歴史を 持つ　酒工場　　　　宜蘭酒廠

中の博物館や 物産館は 面白そうだが　残念ながら 閉館間際

今回は 周りを 一周 歩いた のみ　　

建物を 黒く塗ったのは　戦時中の 空襲を 逃れるため

外から 見るだけ でも 十分 歴史が 感じられます

文化ホール みたい なのが ある 中央公園　(中山公園)　　

駐車場入口 の 管理棟 は 派手な 色に 塗ってあるが　直感して 旧日本軍駐屯地 の 門番棟






予想通り　この公園は 日本の 軍隊の 遺跡公園的 雰囲気

忠霊塔や 忠義塔が たくさん　よく 蒋介石に 壊されなかった ものだ






昭和12年 建立 とある　

日露戦争や 第一次世界大戦の 中国戦線での 犠牲者を 祀っている ?






忠霊塔の 近くに 防空壕的施設　　これも　絶対　日本軍の 施設

忘れてならないのは　・

台湾の人も 天皇の子 皇民として 日本人と 同じに 見なされていた ということ






あの 文化ホール みたいなのも　その関係の 部署だった と思われる

説明には　太平洋戦争時代　通信局 として 空襲を 避けて 作られた　とある







台湾の どこでもそうだが　日本統治時代の 遺跡が 多く 見られる

その 期間は　1895年 から 1945年 まで　ずっと 戦争を していた 時期





この 石碑も 表面だけは 削っているが　

はたして　なんだった だろうか ・

巨大ショッピングモール(新月広場) の 傍に あるのは　日治時代の 監獄事務所

逆に 言えば　昔 監獄が あった 土地が 再開発されて ショッピングモール に なった






監視塔 なども あり　雰囲気は 抜群　　歴史も 様々なので　名所旧跡 に ぴったり

どこでも そうだが　監獄 という 建物 は　なんとなく ゾクゾクして 絵になる

これを　「 旅情 を そそる 」　と 言う か　・ ??　





それは　中に 入っても　同じ

うしろに　突然　坊ちゃん先生が 現れて　おい ! と 話しかけられそう　・






縦長 の 窓 も　いいね　

外を 眺めると　また　お掃除オジさん が　いいね ～






雨の中　いろんな 映画のシーンを 考えるが　

私が 主人公では　思いつかないね　・・






入口で 微笑んでいる 美女は 突き抜けた むこうの デパートの 看板

監獄事務所 には　だれも いない　・・

宜蘭設治紀念館 (ぎらんせっちきねんかん)　は 1906年に 建てられた 和洋折衷様式 の 木造建築

歴代の 宜蘭長官の 官舎として 使用されてきたが　1997年　歴史博物館 として 改修 オープンした






我々 日本人から 見ると ホッとするような 外観　　　

庭 も すばらしい







中では　宜蘭の 歴史を 時代ごとに 分け　政治や 町の移り変わり について 貴重な 資料が 展示してある

日本統治時代 の 写真や 資料も 多く　なかなか 見ごたえ が ある　　ぜひ 日本人に 見て欲しい 所だ







裏は 日本庭園 と なっている　ここに 樹齢 100年を 超える クスの木 が ある　　

最初は この木 を 何とかして 保存したい ということから 地元で 議論が 巻き起こり　

最終的に この官邸の 歴史的価値 も 含めて　設治紀念館 が 設立された そうだ





台湾の西海岸　特に 台北 台中 台南 あたりの 都会部では 日本イメージの 旧跡は なかなか 見当たらない

戦後 蒋介石時代に 日本色撲滅運動が 行われたので 当然であるが　地方では 日本的旧跡が 多く見られる

これらの 旧跡の 説明 では　どっかの国のような 反日宣伝 の 気配は まったく 見られない






このような施設は ほとんど　地元の人によって 設立され　親日的な 厚意に 支えられて 継続している　　

すなわち　・　　

感じる ことは　・・

蒋介石の 統治 より　 日本の 統治 のほうが　 庶民の 支持 が 多かった　と いうこと !

先人の 努力 により　今の 親日的な 台湾 が ある

私は　別に　それほど 信心深い 人間 では ないが　

旅先では その土地の　祀られてる 神様 に

ご挨拶方々　

旅の 安全を　お願いする ことに している ・・　






ここも　ご本尊は　馬祖 さま

馬祖 さま には　もう 何回　 お願い した ことか






でも　お参りは　何時でも　何度でも　・・

今後とも　無事に 旅が 続けられますよう






昭応宮の 玄関前を　車が かなりの スピードで 行き交っている

これまで　交通事故に 遭わなかった のも　馬祖さま の こりやく かも　・






派手な 昭応宮 よりも 目立っているのは　ライトアップされた 宜蘭病院　　

その 傍の 八百屋さん の 脇 に　・　ひっそり

石敢当 (せきかんとう) と 呼ばれる　魔よけ の 目的 の 道祖神　　






私も　台湾の人も　信心深い

え ?　信心深く なって　神様を 敬うのが　　何が 悪い　!

もう　私に　災い なんか　絶対　降りかかる はず は　無い のだ　!!

宜蘭 の町は　まだまだ 面白い ところが いっぱい ありそうだが ・

礁渓滞在の 三日間は あっと言う間に 過ぎる

また 何度でも 台湾に 来る 機会は あるさ・　と 礁渓駅 を 出発





台湾の駅で エスカレータが あるのは 台北駅 および 高鉄(新幹線)の 駅 のみ　来た時は 苦労した 階段 だが

さすが 礁渓は 観光駅　駅員が 見かねて　業務用 リフターを 使わせてくれた　ちょっと 恐かったけど・





台湾北部 は 雨が 多い　　川も増水している　　でも 今日は 12月15日　

重い 荷物 を　引っさげて 移動する には　暑くもなく 寒くもなく　ちょうどいい 気温





どんなに 寒くても 冷房を 入れたがる 台湾の 列車 に 乗って　　

台北まで 列車の 旅

通り過ぎる 駅を 見るたび　ひとつひとつ が　　なんだか　感傷的








ネコ の 駅 は　降りて　さろきんぐ したかった なー

周りに　高い ビル群 が 増えてくると　

もう 列車の 旅の　

終わり も 近い

まだまだ 台湾の旅は 続く ・　　たぶん 涼しくなる頃まで ・　　もちろん 途中に 割り込みは 入るが ・

しばらく　あるテーマごとに 記事を まとめよう ・　　今回は 台湾語の 話


外国を 一人で 旅しているのだから 言葉の問題は? 　と よく聞かれる

結論を 言うと　まったく ノープロブレム　　漢字圏の 台湾は かえって 楽しめる


まず　食べ物屋　　看板や メニューを 見るだけで　十分　用が 足りる 　これは うれしい







駅の案内 など　日本でも 中国語 韓国語が 併記されている ところが ある

でも カタカナの 日本語より 台湾語そのまま の方が 分かり易い 気がする ・





日本の クリーンセンター なんて 気取った 名前より　この　清潔隊 の方が 頼もしい よね・





バスの 座席に　・　　　ご乗車 ありがとうございます　気分良く 旅を お楽しみ下さい　





虎 も　爺 も　地名 などに 良く 出てくる　　爺 とは 年寄りでなく 老練豊か の 意味　英訳では　ロイヤル





航海の神様　馬祖 を祀った 祠で ・　　　日本だったら　順風満帆　だろうね





三越や 原宿 など 日本イメージの 名前も 人気がある　　礁渓 の パチンコ屋





請(ちん) は 〇〇して下さい　すなわち Please の 意味 なので 覚えてて 便利　





金　も　玉　も　おめでたい文字 だし　台湾では しょっちゅう 出てくる

一緒に 出てくる ことは　　そんなに　無いが　・・

食事に 好き嫌いは ないし 外国に居て 日本食が 恋しくなる ことも 無い

貪欲に 地元の食材に 挑戦する

しかし 今回は じんましん が 出る 病気の身　脂っこい 肉料理は ちょっと 厳しい


仕方なく入った 吉野家の 牛丼　　醤油味が 薄いので やや パンチ不足　　

新北投で 飛び込みの レストラン　　まあまあで 美味しかったが　その夜 じんましんが ひどかった





台湾ビールは コクが 薄い ものの　蒸し暑い 台湾では とにかくうまい

コーヒーは ちゃんと 豆から 抽出するし 濃い 欧風タイプなので　どこでも おいしい





ここは 台東の 日本式食堂　　日本で修行した店主が 本場の味を 提供する ことで 有名な店だが

サンプルを 店頭に飾るのが 最大の 日本式?　　九州ラーメンは 本格とんこつ らしい (食べなかったが)

現地で 大人気の カレー味　　いちおう カレーライスを 食べたが　・　ま　なんと もーしましょうか　・・







これは 中国 四千年の 歴史を 誇る　刀削麺　　

削った麺が ポチャンと 次々に 湯の中へ 入る 妙技 を　ずっと 店先で 眺めて いました





路地裏で 繁盛している 店を 見つけると つい 入りたくなる　　

こういった 飛び込み で まず ハズレ は ない





台湾の 基本的な 食は　麺と 鶏肉　　

魚は あまり 食べないようで　日本に比べ バラエティに 富む とは 言えない





じんましんが出る というので お邪魔した 蔡さんの親戚の お宅で おばあちゃんが 和食を 作って くれました





ワカメの みそ汁　に　ソーメン　おしたし　納豆

なんと 美味しかった　こと　・・　! !

朝 昼 晩 食事するので　いつも 台湾料理ばかり とは いかない

とにかく 必要に迫られて 食べなくてはいけない 時には　便利な ファートフード　・・


やはり 定番は　マクドはん の ハンバーグ　　世界中 どこでも おんなじ 味　

ケンタッキーの店 も 台湾 どこでも 見られる





地方でも 出来立てパン屋さん や 地元系ハンバーグ屋さん が 増えてきた　　

味は やや 地元嗜好 　　だが 結構 イケる





セブンイレブン や ファミマ では　買ったものを すぐ 食べられるように たいてい イス・テーブルが　ある

宜蘭の メインストリートの 歩道の　上で　菓子パンと　アイスコーヒーの　ランチ





これは 名前が 全然 違うが　味も 形も ヤクルトに 間違いない　!　

おにぎりや おでんも あるし 日本と 同じ 食生活を しよう と思えば できないことは ない





袋菓子で 小腹を満たす のも いいが　時には 強烈な 人工甘味系も あるので 要注意

日本メーカー 提携品 なら まあ 安心





ホテルでの 朝食バイキング は 気楽に 安心して 食べられるのが 好いね

私が 好きなのは　牛乳　ピーナッツ　豆スープ　それと 新鮮な 果物

国内でも ネコの石松 の タニマチ である 私が　台湾で 犬猫に 気を配らない はずが無い

どこの街へ 行っても 必ず 犬猫を 追っかけている


真っ黒い のは 純粋の 台湾犬　　これには ノラは いない　　　見かけるのは ほとんど　雑種の ノラ





しかし 台湾のノラは 堂々としている　　駅の 改札口や 道の 真ん中でも 屈託が ない





商店街の 店の前にも　・　　　混雑する歩道の上にも　・





車が 行き交う 道路も お構いなし　　車のほうが 気を付けて 走っているよう





ネコ の方は　犬に比べて　やや 影が 薄いかな ?　　でも　路地裏では 必ず 見かける





特に 淡水などの 港町には 多数　　 ネコの 銅像なども あるので 皆から 愛されてる と思われる





ネコグッズの 店 なんかも あるし





駅に ネコが 奉られている　この 八堵 という町　　どんな イワレが あるのでしょうか　・　　興味津々

以前　「＊玉 旅館 」 の 絵が 出てきたが　それ TV の ナニコレ? 珍百景 に ぴったり

同様な 珍百景というか　おもしろ画像を 紹介する


エレベータは 悪名高い シンドラーが 頑張っている　エスカレータでは 関西スタイル 急ぐ人は 左をどうぞ・





え ? たいして 面白くない ? 　では これは　どう　・

直訳すれば　「 撮影中　どうぞ 笑ってくださーい ! 」　　中身は　「 危ないので 登らないで下さい !　」

日本だったら　「監視カメラ作動中」と 無粋な表示　　上から目線 でない ウイットある 注意看板　　





トイレットペーパーを たくさん 持ち出すな ! 　　マンホールの 蓋を 盗むな !

これも　命令調で無い 表示　　偉そうに 言うのは　逆効果に なるからか ?　　でも いいね !





お馴染みの 動画の 青信号　タイムアップ前の 炎のランナー 画像は あいかわらず 面白い　　

他にも 斬新な 看板が・　　これは 恐い !





おそらく 地方公務員の 作業服　　　見てて 楽しい　・　　





車に 看板を 乗っけて 走り回る 宣伝カー は 日本と 同じ　

トラックの荷台に カワイイ娘が ? 　狭いところを 通る時に ヒョイと降りて 自転車など 移動してました





小川が 海に注ぐ所　グレーチング床 の 上に　変なパイプが ? 　これは 座るための ベンチ です

専門柄 これは どう見ても　放射線検出器　　でも これは シャワーヘッド です





電池の 電極に 直接 端子が 触って 充電できる 充電器　　

コネクタフリー で 便利です





台北駅の 近くにある 古いビル　　　

じっと見ていると　・・　　不思議なことに　・・　

表面の窓が パラパラと 落ちて　全体が 崩れ落ちる 錯覚に 見舞われる

訪れたのは 2011年12月の 初め　　台湾の 総統と 国民議員を 決める 総選挙の 二週間前

特に 今回は　現政権の 国民党 に対して 野党第一党の 民進党が 激しく追い上げ 予断を 許さない 状況

大通りの 目立つところには 必ず 政党の 宣伝看板 が ・・



国民党の 馬英九 総統 は これまで 政権中に 中国本土 との 交流を 深め 経済的発展に 寄与した






一方　民進党 の 蔡英文 女史 は 大陸寄りの 批判勢力を 集め　初の 女性総統 を 目指す






実質的に 二人の 票は 拮抗している 予想　　　TVの論戦も白熱　　　台湾全体 が 熱く 燃えている